最美相遇「相濡以墨」兩岸交流展

疫情後再次開啟藝術無限「-遊走於傳統與現代之間」

進行現場交流及創作，展現兩岸同根同源卻又不一樣的風格創作！

台灣十六位藝術家：

台灣台中墨海藝術協會成員

林輝堂、陳炳臣、廖迎晰、江宇、林美蕙、葛映惠、許璧翎、張若綺、荀武、黃怡華、王群、徐兆慧、吳絲絨、江淑如、林育如、蕭志夫。

策展人：廖迎晰

廖迎晰理事長致詞

大陸十位藝術家：

刘登翰、曾振偉、谢远清、程一峰 、李刚、沈志民、齐开权、李熙媛、刘虓虓、卢博。

展出水墨、西畫、雕塑共88件作品。

黃怡華

參展心得與作品介紹

怡華很榮幸是台灣台中墨海藝術協會成員之一，得以參加此次海峽兩岸交流展，真是收穫豐富，

以壓克力顏料用抽象的畫法畫出有如夢境帶來的感覺，夢中的意象是光亮與靈性的重要元素來回流動的狀態。

林輝堂

生命財富是會消失的，只有文化藝術才是永恆—-

相濡以墨—游走於傳統與現代之間，到廣州進行兩岸藝術交流，並以美學為題，進一步探討傳統和現代的美學思想，在廣州大新美術館展出一個月，另外在深圳、東莞辦理二場座談會，成果豐碩。如東莞台商副會長鄭皓仁董事長說：台商在大陸耕耘30幾年，辦理活動不遺餘力，但總覺得尚有不足之處，這次得到答案了，就是缺乏文化藝術活動。

王群

遊走於傳統與現代之間，標題的設定精準定義了當代藝術的方向與內涵，傳統與現代之間的平衡與交流是一個持續的過程，激盪出更多的藝術形式，從大新美術館到深圳歐古軒及東莞文聯的座談會，精彩絕倫的藝術饗宴為兩岸交流展留下了永恆的印記。

陳炳臣

因新冠病毒兩岸三地藝文交流幾乎停擺，這次很榮幸可以參加墨海藝術協會「相濡以墨」海峽兩岸交流展，此次帶了四張作品參展，與各藝術家交流，激盪出藝文火花，收穫滿滿。期待每年都有如此盛大且深入的藝文交流。

齊開權

我喜欢传统艺术表现形式，也喜欢现代艺术表现形式，我认为两者并不冲突，就像是我喜欢中国绘画，也喜欢西洋绘画，所以我试图把传统与现代结合起来。

《静锁一庭愁雨》《风波不信菱枝弱》《红潮夜落江》这三幅作品都是取景古诗词用现代水墨画表现。《蓝色的人》的创作过程也是有趣，画中人物是我的朋友。希望你可以从中体会到一点我的幽默。

江淑如

曾在苏州北京工作多年，多年來我独爱山水画，中国山水美景以及传统文化独特魅力都是我创作的灵感，每当看到山川河流、云雾飘渺景象，都会不自觉地起笔描繪，對於中國傳統文化的熱愛已深植於骨子裡血液中。

徐兆慧

作品囊括東西方媒材，並橫跨 超現實、抽象、具象、寫意 或 切割半抽 的表現形式；屢獲世界藝術大獎，風格獨特鮮明。

國際邀請展: 英國、羅浮宮(法國)、德國、廣州、福建、日本、新加坡、韓國 等

在藝術領域不斷創新突破，這次廣州大新美術館更與多位兩岸藝術家精采展出— 跨越傳統與現代的藝術主軸 「魚躍2.0系列」。

張若綺

張若綺曾以《凝然的印记》入选2019第十三届中国全国美展港澳台暨海外华人邀请展的艺术家张若绮睽违四年藉由参与墨海艺术协会的相濡以墨两岸交流展再次回到广州。张若绮擅长以另类手法创作当代抽象水墨，本次展出《若寂-隐身的视界》与《若寂-巨大沉默物体》两件作品，以灵性与哲学的内涵探寻生命的意义，寻求内心的宁静，体验人与宇宙的关系。