»Æΰ¡ªÇì×£½¨¹úÆßÊ®ÖÜÄêÈ«¹úÖصãÍƼöÒÕÊõ¼Ò - ²ØÒÕÍø
ÊÖ»ú°æ | ÍøÕ¾µØͼ | ÉèΪÊ×Ò³ | ¼ÓÈëÊÕ²Ø
ÍøÕ¾ÑÕÉ«£º

TOP

»Æΰ¡ªÇì×£½¨¹úÆßÊ®ÖÜÄêÈ«¹úÖصãÍƼöÒÕÊõ¼Ò
²ØÒÕÍø | Ê±¼ä:2019-10-01 09:47:44 | ä¯ÀÀ: ´Î | À´Ô´:²ØÒÕÍø | ×÷Õß:Å·Ñô½¨»ª ]

     »ÆΰÏÈÉúÊ×ÏÈÊÇһλѧÕß¡£ÐÂÊÀ¼ÍÖ®½»£¬Ëû´´Á¢¡°½á¹¹ÂÛ¡±£¬¡°Äܱ¾Ô­ÂÛ¡±ºÍ¡°Á÷ÓòÉú̬¾­¼ÃÕ½ÂÔÀíÂÛ¡±¶øÃûÎŹúÄÚÍ⣬ÊÇÎÒ¹ú¡°Á÷ÓòÉú̬¾­¼ÃÕ½ÂÔÀíÂÛ¡±´øÍ·ÈË£¬ÊýƪÂÛÎÄΪ¹ú¼Ò¸ß²ãÄÚ¿¯ºÍ¡¶ºìÆìÎÄÕª¡·×ªÔØ£¬Æ䴿ѧÊõÂÛÎÄ¡¶ÔÙÂÛÁ÷ÓòÉú̬¾­¼ÃÕ½ÂÔ¡·¡¢¡¶ÔÙÂÛÎïÖʽṹ¡·¡¢¡¶ÂÛÍòÎï½á¹¹ºÍ±¾Ô­¡·ºÍ¡¶ÂÛ·ÇÎïÖÊ¡·±»Óйػú¹¹ÊÕÈëµ³µÄ¡°Ê®Áù´ó¡±¡¢¡°Ê®Æß´ó¡± ºÍ¡°Ê®°Ë´ó¡±Ï×ÀñÎÄÏ×£¬ÎÞÂÛ´ÓÄĸö½Ç¶ÈÀ´¿´£¬ÕⶼÊÇÒ»¸öÆæ¼££¬Ò»¸ö¡°²Ý¸ùѧÕß¡±´´ÔìµÄÆæ¼££¡

      »ÆΰÏÈÉúͬʱ»¹ÊÇһλÊé·¨´ó¼ÒºÍÊ«ÈË£¬Ëû½öÔÚ¶ÁСѧʱÁ·¹ý¼¸Äêë±Ê×Ö£¬»¨¼×Ö®Äê²ÅÖØлӺÁ£¬ÈýÄêÎò³öÊéµÀÖ®Òª£¬Ê®ÄêíÆí·ܽø£¬ÂÅÂŲÎÈüÂÅÂÅ»ñ½±£¬²¢ÇÒ´ó¶à¶¼ÊÇÌصȽ±¡¢Ò»µÈ½±ºÍ½ð½±µÈÖØÒª½±Ïî¡£ÎÞÒÉ£¬ÕâÓÖÊÇÒ»¸öÁîÈ˾ªÏÛµÄÆæ¼££¬Ò»¸öÌ츳¡¢ÇÚ·ÜÔÙ¼ÓÉÏ˼ÏëÕßµÄî£ÖÇÓëÊ«È˵ļ¤Ç鹲ͬ´´ÔìµÄÆæ¼££¡

»ÆΰÊé·¨×÷Æ·ÐÀÉÍ

      ·²ÈÏÕæÆ·¼ø¹ý»ÆΰÏÈÉúÊ«ÊéµÄÈË£¬»áÓÐÕâÑùÒ»¸ö¸Ð¾õ£º´ËÊé¼ÒÊÇ´ÓÖлªÃñ×åµÄÊ«Ê鳤ºÓÖгà½ÅÌ˹ýÀ´µÄ¡ª¡ªËûÊìïþÇØ×­µÄͦ°ÎËàÄ¡¢Îº±®µÄÆøÏóÐۻ룬¶«½úÊé·¨µÄÐÛÐãåÙ¾¢¡¢³Á×ÅÓºÈÝ£¬ÌÆ´úÊé·¨µÄ¸Õ¾¢¾þ°Î¡¢·½Èóˬ½¡¡­ ¡­µ«ËûÉîÖªÆäÆæÃî¶ø²»ÒಽÒàÇ÷£¬¶øÊÇÒÔ´ËΪ»ù¡¢Õ¾ÔÚÒ»¸ö¸öÊé·¨¾ÞÈ˵ļç°òÉÏ£¬ÓÃ×Ô¼ºµÄË«ÊÖ¿ªÍØÊôÓÚ×Ô¼ºµÄÌì¿Õ£¬ÕªÈ¡ÊôÓÚ×Ô¼ºµÄÔÂÁÁ¡£

     »ÆΰÏÈÉúµÄÊ«ÊéÊdzäÂúÉñÔ϶ø¶À¾ß÷ÈÁ¦µÄ£¬Í¸¹ýÆäÊ«Ê飬ÈËÃDz»½ö½öÖ»ÊÇÁìÂÔÆä¸ßÃîÉñÆæµÄÒÕÊõÖ®ÃÀ£¬¸üÖØÒªµÄÊÇ¿´µ½ÁËÒ»¸ö¸öºº×Ö±³ºóµÄÄǸö´óдµÄÈË¡£»ÆΰÏÈÉúÊ«ÊéµÄ÷ÈÁ¦¾ÍÔÚÓÚ£¬ËûÔÚ×ÖÖÐÈÚÈëÁË×Ô¼º»Öºë׳ÀöµÄÈËÉú£¬·áºñµÄÎÄ»¯µ×ÔÌÓë˼ÏëµÄ·æ⣻ÒÔ¼°Ê«È˵ĸÐÐÔÓ뼤Ç飬ÑóÒç×ÅÏÊÃ÷µÄʱ´úÉ«²ÊºÍŨÓôµÄÊé¾íÆøÏ¢¡£

     1992ÄêÏÄ£¬Ð¡Æ½Í¬Ö¾ÄÏѲºó£¬»ÆΰÏÈÉúµÇÓÎÉîÛÚ¹úó´óÏã¬ÍûÔ¶ÐË»³£¬¸Ðʱ¶ø¸è£º¡°·ÅÑÛ¸ßÂ¥ÔÆË®³¤£¬É½ºÓ´¦´¦¾¡²Ô»Æ¡£ÎàÍ©Ò¹ÓêÇç·½ºÃ£¬Éß¿ÚÐÂÂÖÓÖÆôº½£¡¡±ÎªÐ¡Æ½Í¬Ö¾ÄÏѲ̸»°½áÊøÁËÐÕ×ÊÐÕÉçÌÖÂۺͼÌÐø¼á³Ö¸Ä¸ï¿ª·Å¶øºÈ²Ê¡£Ò»Ê×28×ֵĸл³Ê«£¬¾¹º­ÈÝÈç´Ë²©´óµÄʱ´ú·çÔÆ£¬È«Ê«ÎÞÒ»×ÖÑÔ¡°Õþ¡±£¬È´×Ö×ÖÊÇ¡°Õþ¡±£¬º³¹Å˸½ð£¬Æø¹á³¤ºç£¬ÎÞÀ¢¡°Ê·Ê«¡±¡£

     2016ÄêG20º¼ÖÝ·å»áÆڼ䣬»ÆΰÏÈÉú´ÓµçÊÓÖп´µ½·å»áÊ¢¿ö£¬Ï²´ÓÖÐÀ´£¬»ÓºÁдÏ¡¶ºØG20º¼ÖÝ·å»á¡·£º¡°³¤µÌ²»³¤ÇÅÁ¬ÇÅ£¬¹Âɽ²»¹ÂÊǺ¼ÖÝ¡£Ë­¼ÒÓû½è¶«·çÈ¥£¬ÇÒÇëÎ÷ºþ¹²·ºÖÛ¡±¡£È«Ê«´ÊÒâ¸ßÃʫÊéÏàµÃÒæÕã¬Ù²È»Ê¢ÌÆÊ«·ç¡£

»ÆΰÊé·¨×÷Æ·ÐÀÉÍ

Êé½çȨÍþר¼ÒѧÕ߶ԻÆΰÏÈÉúµÄÊé·¨¸øÓèÁ˺ܸߵÄÆÀ¼Û£º

     2016Ä꡶»ÆΰÊé·¨¼¯¡·³ö°æ£¬ÖøÃûÊé·¨½ÌÓý¼ÒÅ·ÑôÖÐʯÀÏʦÆÀ¼Û˵£º¡°¡¶»ÆΰÊé·¨¼¯¡·Îª¹ã´óÊé·¨°®ºÃÕßÌṩÁËѧϰ£¬½»Á÷ºÍ¼øÉÍ¡£ËûµÄÊé·¨ÒÕÊõ×ðÖØ´«Í³¶ø²»¾ÐÄàÓڳɷ¨£¬ÓñʹÅÆÓÎȽ¡¡¢¸»ÓÚ´´Ð£¬ÔÚ²©²ÉÖÚ³¤µÄ»ù´¡ÉÏÁ¦ÇóÊÊÎÒÐÔÇé»ÓÈ÷×ÔÈ磬ÌصãÏÊÃ÷£¬¶À×Գɼң¬ÄÍÈËѰ棬ÑÅË×¹²ÉÍ£¬·´Ó³ÁËʱ´ú¾«Éñ·çò¡±¡£

     2018Äê»ÆΰÏÈÉúÈÙâß¡°2018Äê¿××ÓÎÄ»¯´«²¥´óʹ¡±ÈÙÓþ³ÆºÅ£¬ÍƼöÈËöÃÊ÷¸Õ²¿³¤Ç××Ô׫дÁËÈçϸÐÈ˷θ­µÄ°ä½±´Ê£º¡°×÷ΪÏíÓþÊÀ½çµÄÖйúÊé·¨ÒÕÊõ¼Ò£¬Äã¶ÔÒÕÊõµÄÖ´×Å×·ÇóºÍÍçÇ¿µÄÆ´²«¾«Éñ£¬ÑÝÒïÁ˾«²ÊµÄÒÕÊõÈËÉú£¬ÔÚÒÕÊõ½çÕ¹ÏÖ³öÖйúÊé·¨¼ÒÈ˵ÄÐÎÏó£¬ÎªÊÀ½ç´ò¿ªÁËÒ»ÉÈÁ˽âÖйúÎÄ»¯µÄ´°¿Ú£»×÷Ϊ¹«ÖÚÈËÎÄã¶Ô¹ú¼ÒµÄÇé¸ÐºÍ¶ÔÉç»áµÄ°®ÐÄÓ°Ïì×ÅËûÈË£¬ÔÚ×îÐèÒªµÄʱºò¹ÄÎè×ÅÈËÃǵÄÐÅÐÄ£¬´«µÝ×ÅÈËÓëÈËÖ®¼äµÄÎÂÇ顱¡£

     ÍƼöÈËÉòÅôÀÏʦµãÆÀ˵£º¡°Æ·¶Á»ÆÏÈÉúµÄÊé·¨×÷Æ·£¬Ê¦¹Å´Ó½ñ£¬²©ÖÚ¼ÒÖ®Ëù³¤£¬Æä×÷Æ·¹í¸«Éñ¹¤£¬µãÄ«³É½ð£¬¾«ÓÚÐÄ£¬ÒþÓÚÐΣ¬Î½Îª¾­µä¡£²»½ö¼³È¡ÁË´«Í³ÀíÂÛºÍʵ¼ù¾«»ª£¬¸ü×Ô´´³öÊôÓÚ×Ô¼ºµÄÒÕÊõ·ç¸ñ£¬ÎÞÀ¢ÓÚ¿××ÓÎÄ»¯´«²¥´óʹÊâÈٳƺţ¡¡±

     ÍƼöÈËÖÐÊéЭËÕÊ¿äøÖ÷ϯÆÀ¼Û˵£º¡°»ÆΰÏÈÉúÊǵäÐ͵ÄѧÕßÊé¼Ò£¬ÆäÊé·¨Êعæ¾Ø¸ñ·¨¶øÓÖ×ÔÔÚ»ÓÈ÷£¬Õý¿ÉνËæÐÄËùÓû²»Óâ¾Ø£¬ÎÄ»¯Æ·¸ñ¡¢Êé¼ÒÇ黳¾¡ÏÔÆäÖС±¡£

    ÖøÃûÎÄÎï¼ø¶¨×¨¼Ò²Ì¹úÉùÀÏʦÆÀ¼Û£º¡°¹Û»ÆΰÊé·¨×÷Æ·£¬¼¸ºõÿ¸ö×Ö¡¢Ã¿Ò»±Ê»­¶¼ÔÚÔ¾¶¯£¬¾ßÓкÜÇ¿µÄÉúÃüÁ¦£¬³äÂú×ÅÉñÆæµÄÄÜÁ¿£¬ÓëËûÇ«Ç«¾ý×ÓÖ®·çºÍº£ÄÉ°Ù´¨µÄÐØ»³½»ÏàÓ³»Ô£¬Ê¹È˲úÉúÇ¿ÁҵĹ²Ãù¡£¡±

    ÖøÃûÊé·¨¼ÒÀîîìÉÙ½«ÆÀ¼Û£º¡°»ÆΰÏÈÉúµÄÊé·¨£¬¸öÐÔÇ¿ÁÒ£¬¾ßÓÐÏÊÃ÷µÄʱ´úÉ«²ÊºÍ²©´óÆøÏó£¬ÓÐÄÇôһÖÖÐÛ»ëµÄʱ´ú¾«Éñ¡£ÎÒÃÇÕâ¸öʱ´úÐèÒªÕâÖÖÊé·¨ÆøÏ󡱡£

     »ÆΰÏÈÉú¶ÔÓÚÊé·¨ÒÕÊõµÄÈÈ°®£¬»ùÓÚ¶ÔÊé·¨ÒÕÊõµÄÉî¿ÌÀí½â£»¶ø½¨Á¢ÔÚÉî¿ÌÀí½â»ù´¡ÉϵÄÈÈ°®£¬Æä·á˶ÊÕ»ñÔòÍùÍùÁ¬Êé¼Ò±¾È˶¼¸Ðµ½¾ªÑȺÍÒâÍ⣬ÄÇ·åÓµ¶øÖÁµÄÒ»¸ö¸öÖØÒª½±ÏîºÍ¸÷ÖÖÈÙÓþ¼´ÊÇÃ÷Ö¤¡£ÄѹÖËû³£¶ÔÈË˵£º¡°ÖйúÊé·¨Èç´Ë¹åÀö²©´ó£¬ÎÒÄêÓ⻨¼×ʼϰ×ÖÈëµÀ£¬³¦×Ó¶¼»ÚÇàÁË¡£¡±ËûÒò´ËÒ²·¢³öºÀÑÔ£º¡°Å·ÖÞÎÄÒÕ¸´ÐËʼÓÚÃÀÊõ£¬ÖйúµÄÎÄÒÕ¸´ÐËÊé·¨ÀíÓ¦µ±Èʲ»Èã¡¡±

     2019Äê3Ô£¬»ÆΰÏÈÉúÓ¦ÑûΪÖÐÃÀ½¨½»40ÖÜÄêÇì×£»î¶¯ÌâдºØ´Ê£¬Ê±ÖµÖÐÃÀóÒ×Õ½£¬»ÆÀϻӺÁдÏ£º¡°ÖÐÃÀ½¨½»ËÄÊ®Ä꣬¸ßÕ°Ô¶Öõ±ØÏòÇ°¡±£¬ÈÙ»ñ¡°ÌصȽ±¡±£¬»ÆÀϵÄÌâºØÄ«¼£±»¿ÌÖÆÔÚ¹úÀñÓñ¿ÛÉÏ£¬×÷Ϊ¡°2019Äê°Â°ÍÂí×Üͳ֮Լ·ÃѧÍÅôßÖÐÃÀ½¨½»ËÄÊ®ÖÜÄêºÏ×÷ÂÛ̳¡±Ö¸¶¨¹úÀñ£¨ÊýÁ¿2019Ì×£©£¬ÔùÓë³öϯ»î¶¯µÄÖÐÃÀ¼°¸÷¹úÕþÒª¹ó±ö¡£»ÆÀϱ»ÊÚÓè¡°´ó¹úÎÄ»¯ÐÎÏó´óʹ¡±ÈÙÓþ³ÆºÅ¡£

     Í¬ÆÚ£¬»ÆÀÏÓ¦Ñû²Î¼ÓÊ׽조¿××Ó±­¡±ÖйúÊé»­ÒÕÊõ¹ú¼ÊѲޒչ£¬ËûµÄËÍչʫÊé×÷Æ·£º¡°·ò×ÓΰÈçºÎ£¿ÈÕÔ¹ÒÖÐÌ죬ÂÛÓïÒ«½ñ¹Å£¬Ëĺ£ãåÆä¶÷¡£¡±ÈÙ»ñ½ð½±£¬²¢ÔÚÊÀ½çÆß¹ú£¨Ó¢¹ú¡¢ÃÀ¹ú¡¢¼ÓÄô󡢵¹ú¡¢·¨¹ú¡¢²¨À¼¡¢¶íÂÞ˹£©Ñ²Þ’Õ¹³ö£¬ÉîÊÜÕ¹³ö¹úÈËÃñ»¶Ó­£¬ËûµÄ²ÎÕ¹×÷ƷΪÂ׶شóѧ¿××ÓѧԺÊղء£

»ÆΰÊé·¨×÷Æ·ÐÀÉÍ

     ½ñÄê6Ô£¬¹úÎñÔºÃØÊ鴦ΪG20·å»á³ö°æ¸ß¹æ¸ñ¡¶·ç»ª¹ÅÔÏ¡¤G20·å»áÖйúÎÄ»¯ÒÕÊõ´ú±í»ÆΰÊé·¨ÌØ¿¯¡·£¬ÎªÎÒ¹ú×î¸ßÁ쵼ϰÖ÷ϯ²Î¼ÓG20·å»áÓë¸÷¹úÊ×ÄÔ»¥ÔùµÄ¹úÀñÀñÆ·¡£»ÆΰµÄÊé·¨ÒÔÖÁ¸ßµÄ¹æ¸ñÂõÏòÊÀ½ç¡£

    »ÆΰÏÈÉúÔÚÖйúµ±´úÊé̳ÊÇ׿Ȼ¶À²½µÄ£¬ÔÚµÇÉÏÊôÓÚ×Ô¼ºµÄµÚÒ»×ùÒÕÊõ¸ß·åÖ®ºó£¬ËûûÓÐÉÔ×÷Á÷Á¬£¬¶øÊǸüÉîµØ´¹Ï·ܽøµÄͷ­²»Í£µØ¸Ï·£¬ËûµÄÐÄÖл¹Óиü¶àµÄɽ·åÐèÒªÅʵǡ£

    ΰ´óµÄÖйúÃÎʱ´úÐèÒª»ÆΰÏÈÉúÕâÑù³çÉÐʵ¸É¡¢ÓÂÓÚ¿ªÍغͷîÏ×µÄÒÕÊõ¼Ò£¡ÎÒÃÇÒ²ÈÈÇÐÆÚ´ý»ÆΰÏÈÉúΪÖйúµ±´úÊé̳·îÏ×еÄÒÕÊõÊ¢Ñ磡£¨¡¶ÖйúÒջ걨¡·Ö÷±àÖ£¹úƽ/ÕÔÑÞÁá/ÎÄ£©

»ÆΰÊé·¨×÷Æ·ÐÀÉÍ

»ÆΰÊé·¨×÷Æ·ÐÀÉÍ

»ÆΰÊé·¨×÷Æ·ÐÀÉÍ


»ÆΰÊé·¨×÷Æ·ÐÀÉÍ


»ÆΰÊé·¨×÷Æ·ÐÀÉÍ

»ÆΰÊé·¨×÷Æ·ÐÀÉÍ



·ÖÏíµ½£º
¡¾´ó ÖРС¡¿¡¾´òÓ¡¡¿¡¾·±Ìå¡¿¡¾Í¶¸å¡¿ ¡¾¹Ø±Õ¡¿¡¾ÆÀÂÛ¡¿ ¡¾·µ»Ø¶¥²¿¡¿
[ÉÏһƪ]ÕÅÃ÷À¤¡ªÇì×£½¨¹úÆßÊ®ÖÜÄêÈ«¹úÖØ.. [ÏÂһƪ]Õŵ¤Ñô¡ªÇì×£½¨¹úÆßÊ®ÖÜÄêÈ«¹úÖØ..

ÆÀÂÛ
³Æºô:
Ñé Ö¤ Âë:
ÄÚÈÝ:

Ïà¹ØÀ¸Ä¿

ÈÈÃÅÎÄÕÂ

¡¤»Æ ½Ü--×î¾ßÊղؼÛÖµµÄÊé»­..
¡¤¹¢Îĺ£--µ±´ú×î¾ßÊղؼÛÖµ..
¡¤²ÌØSÃû--µ±´ú×î¾ßÊղؼÛÖµµ..
¡¤ÁÖÒÕ--×î¾ßÊղؼÛÖµµÄÊé»­..
¡¤ÄÂÈð¾ü--µ±´ú×î¾ßÊղؼÛÖµ..
¡¤ÓÅÐãÒÕÊõ¼Ò¸¶Í¢ÓÂ--Çì×£½¨..
¡¤Á®Ê¿Ç¬--µ±´ú×î¾ßÊղؼÛÖµ..
¡¤½ªÁ¢·¨--×îÊÜÈËÃñ»¶Ó­µÄÊé..

×îÐÂÎÄÕÂ

¡¤Ê¦·¨Õý×Ú ¼¼µÀË«È«¡ª¡ªÖøÃû..
¡¤ ÐÄÊÖÏàÓ¦ Êé·ç´¼ºñ¡ª¡ªÖø..
¡¤​Åè¾°ÓëÊ«µÄ½»Ï졪¡ª..
¡¤µ±´úʵÁ¦ÅÉÊé·¨¼Ò¡ª¡ª×ÞÑÒ..
¡¤ ÁõµÂ»ÝÎâ±ù¹ú»­×÷Ʒר·Ã
¡¤Ô³ÉùÓÆÑï/ÓÚº£ÏÈÉú±ÊÏÂÁ鶯..
¡¤Â½¼ÎºÌ¡ª¡ªµ±´ú×î¾ßͶ×ÊÊÕ..
¡¤ ÖйúÅ®×ÓÊé»­»á³ÉÁ¢90ÖÜÄê..

ÍƼöÎÄÕÂ

¡¤ÈËÎï£ü»ÆÓÀÓñ·Ã̸
¡¤µËÃùºþ¡ª¡ª¡¶ÃùºÉ¡·ÏµÁÐ×÷..
¡¤¡¸Ï²Ó­¶þÊ®´ó¡¤Êé»­Ë̵³¶÷..
¡¤ËìÐÄÓ¦ÊÖ×÷º²Ä« Áٳز»ê¡ÐÞ..
¡¤Ò£Ëݺº±®·ç ÄÜ´«¶þÍõ¹¦ ¡ª..
¡¤¡¾Êé»­ºØ¶¬°Â¡¤Ò»ÆðÏòδÀ´..
¡¤ÓÚ·ï±ó | ¸£»¢Ó­´º¡¤µ¤ÇàºØ..
¡¤ÀèÎÄ | ¸£»¢Ó­´º¡¤µ¤ÇàºØËê..
¡¤ºéÈðÉú | ¸£»¢Ó­´º¡¤µ¤ÇàºØ..
¡¤ÕÅÕñÉú¡ª¡ªµ±´ú×î¾ßͶ×ÊÊÕ..
¡¤¡¾²ØÒÕÍø¡¿ÖصãÍƼöÊé·¨Ãû..
¡¤¡¾²ØÒÕÍø¡¿ÖصãÍƼöÊé·¨Ãû..
¡¤¶¡ÎĻԡª¡ªµ±´ú×î¾ßͶ×ÊÊÕ..
¡¤¡¸ÐÂʱ´úÊé»­´ú±íÈËÎËÎ..
¡¤¡¸Êղؿ챨¡¹2021ÄêÖصãÍÆ..
¡¤¡¾Ï×ÀñÁ½»á¡¿ÓÚ·ï±ó¡ª¡ª202..
¡¤ºú½ð¸Õ--µ±´ú×î¾ßÊղؼÛÖµ..
¡¤²ÌØSÃû--µ±´ú×î¾ßÊղؼÛÖµµ..
¡¤Ì·Ïþ·ç--µ±´ú×î¾ßÊղؼÛÖµ..
¡¤¹¢Ö±--µ±´ú×î¾ßÊղؼÛÖµÊé..